Le presenti Condizioni d’uso descrivono l’utilizzo consentito di rovinjpoint.com e delle sue guide di viaggio, storie locali, fotografie e altri contenuti.
RovinjPoint condivide informazioni e ispirazione per scoprire Rovigno e la regione istriana circostante. Vi invitiamo a leggere queste condizioni insieme alla nostra Informativa sulla privacy, che spiega come vengono trattati i dati personali.
Ultimo aggiornamento: 29 settembre 2026
Gestore del sito
RovinjPoint è gestito da:
Gestore: Nautilus Group d.o.o.
Sede legale: Kurili 27b, 52352 Kanfanar, Croazia
Numero di registrazione: OIB 32229554548 (Partita IVA HR32229554548)
E-mail di contatto: info@rovinjpoint.com
I termini “noi”, “ci” e “nostro” si riferiscono a tale gestore.
I nostri contenuti
RovinjPoint fornisce informazioni turistiche generali, guide sulla destinazione e contenuti editoriali su Rovigno e l’Istria.
I nostri contenuti hanno lo scopo di aiutarvi a valutare le opzioni e a pianificare la visita. Non costituiscono un servizio di viaggio personalizzato, una conferma di prenotazione né una consulenza professionale in ambito legale, medico o di sicurezza.
Descrizioni e suggerimenti vanno valutati tenendo conto delle vostre esigenze, delle condizioni attuali e delle informazioni provenienti da fonti ufficiali o dai fornitori dei servizi.
Informazioni di viaggio e aggiornamenti
Le destinazioni cambiano nel tempo. Orari di apertura, prezzi d’ingresso, orari dei trasporti, regole di parcheggio, accesso alle spiagge e servizi stagionali possono cambiare dopo la pubblicazione di un articolo.
Pur impegnandoci a fornire informazioni utili e accurate, non possiamo garantire che ogni dettaglio sia sempre completo e aggiornato.
Prima di prenotare o di mettervi in viaggio, verificate i dettagli importanti direttamente con l’attività, l’attrazione, l’operatore di trasporto o l’autorità pubblica interessata. Questo è particolarmente importante per le esigenze di accessibilità, le attività che dipendono dal meteo e i servizi stagionali.
Se notate un errore, contattateci indicando l’indirizzo della pagina e i dettagli, così potremo verificarlo.
Storie locali e contenuti culturali
I nostri contenuti editoriali possono raccontare tradizioni locali, testimonianze storiche, espressioni regionali e storie legate a Rovigno e all’Istria.
Folklore, tradizioni orali e interpretazioni storiche possono esistere in versioni diverse. Ove pertinente, vanno intesi nel loro contesto culturale e non come resoconti verificati di ogni evento descritto.
Fotografie e illustrazioni possono mostrare un luogo in un determinato momento o stagione. Non ne garantiscono l’aspetto attuale, l’accessibilità o la disponibilità.
Uso responsabile dei suggerimenti di viaggio
Quando esplorate i luoghi presentati su RovinjPoint, rispettate le norme locali, gli avvisi esposti e le indicazioni delle autorità competenti.
Rispettate la proprietà privata, le vie residenziali, le aree protette e le limitazioni di accesso. Il fatto che un luogo sia menzionato o raffigurato su questo sito non costituisce un’autorizzazione ad accedervi.
Per le attività all’aperto, tenete conto del meteo, del terreno, delle condizioni del mare, della vostra esperienza e dell’attrezzatura adeguata. Le descrizioni generali di passeggiate, spiagge o attività non possono stabilire se siano adatte a ogni visitatore.
Nulla in questa sezione limita le responsabilità che ci competono ai sensi della legge applicabile.
Diritto d’autore e utilizzo consentito
I contenuti di questo sito possono essere protetti dal diritto d’autore e da altri diritti di proprietà intellettuale. Tali diritti appartengono a RovinjPoint o ai rispettivi autori, fotografi, licenzianti e altri titolari dei diritti.
Potete consultare il sito, condividere link alle sue pagine e salvare o stampare estratti ragionevoli per la vostra pianificazione di viaggio personale e non commerciale.
Salvo quanto consentito dalla legge o da una licenza applicabile, è necessario ottenere un’autorizzazione prima di riprodurre articoli completi, ripubblicare fotografie, vendere contenuti del sito o inserirne parti sostanziali in un’altra pubblicazione o servizio.
Quando utilizzate contenuti con autorizzazione, mantenete le relative attribuzioni e indicazioni di copyright. Citare RovinjPoint non sostituisce di per sé la necessità di un’autorizzazione.
Nulla nelle presenti condizioni limita la citazione o altri utilizzi consentiti dalla legge applicabile.
Uso accettabile del sito
Non è consentito utilizzare il sito per:
- svolgere attività illecite o fraudolente;
- introdurre malware o tentare accessi non autorizzati;
- interrompere il funzionamento del sito o comprometterne la sicurezza;
- violare diritti di proprietà intellettuale, la privacy o altri diritti;
- spacciarsi per RovinjPoint o suggerire falsamente una nostra approvazione;
- inviare materiale illecito, minaccioso o offensivo tramite le funzioni di comunicazione disponibili.
Le eventuali misure adottate contro gli abusi saranno proporzionate e conformi alla legge applicabile.
Siti e servizi esterni
I nostri contenuti possono contenere link a strutture ricettive, ristoranti, attrazioni, servizi di trasporto e altri siti esterni.
Questi siti sono gestiti dai rispettivi fornitori. Quando utilizzate i loro servizi si applicano le loro condizioni, informative sulla privacy e condizioni di prenotazione.
Un link o una menzione editoriale non garantisce la disponibilità, la qualità o l’idoneità di un fornitore alle vostre esigenze. Prima di un acquisto verificate prezzi, condizioni di cancellazione e altri termini pertinenti.
Se prenotate o acquistate direttamente da un fornitore esterno, il contratto è concluso con tale fornitore. Le presenti Condizioni d’uso non sostituiscono le condizioni di quella transazione né vi privano dei diritti riconosciuti dalla legge applicabile.
Rapporti commerciali
Quando un contenuto include un posizionamento a pagamento, una sponsorizzazione o un rapporto di affiliazione, ne indicheremo chiaramente la natura commerciale.
Un link di affiliazione può consentire a RovinjPoint di ricevere una commissione quando un visitatore completa un’azione idonea. L’eventuale avviso sarà riportato insieme al contenuto interessato.
Una normale menzione editoriale non deve essere considerata, di per sé, una collaborazione a pagamento.
Disponibilità del sito e responsabilità
Ci impegniamo a mantenere il sito accessibile, ma la disponibilità può essere influenzata da manutenzione, guasti tecnici o circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo.
La nostra responsabilità per perdite o danni è determinata dalla legge applicabile. Nulla nelle presenti condizioni esclude o limita la responsabilità laddove ciò sarebbe illecito, compresa la responsabilità per frode, dolo o qualsiasi altra responsabilità che per legge non può essere esclusa.
Nulla nelle presenti condizioni elimina le tutele inderogabili dei consumatori o altri diritti previsti dalla legge.
Modifiche alle presenti condizioni
Possiamo modificare queste condizioni per tenere conto di cambiamenti del sito, delle sue funzionalità o dei requisiti di legge applicabili.
Le condizioni aggiornate saranno pubblicate su questa pagina con una nuova data. Le modifiche si applicano per il futuro e non eliminano retroattivamente diritti già sorti.
Qualora la legge richieda un ulteriore avviso o consenso, provvederemo in tal senso.
Legge applicabile e controversie
La legge applicabile e la giurisdizione sono determinate dalle norme giuridiche pertinenti. Le presenti condizioni non limitano alcuna tutela inderogabile dei consumatori né il diritto di adire un tribunale che vi spetta in base a tali norme.
Se avete dubbi sul sito o su queste condizioni, contattateci per cercare di risolverli insieme. Contattarci non vi impedisce di esercitare i vostri diritti.
Contatti
Per domande su queste condizioni, sulle autorizzazioni all’uso dei contenuti o su errori presenti sul sito, contattate:
Nautilus Group d.o.o.
info@rovinjpoint.com
Kurili 27b, 52352 Kanfanar, Croazia